Главная / Яков Петрович Полонский
/ Из Бурдильена
Из Бурдильена
"The night has a thousand eyes» *
Ночь смотрит тысячами глаз,
А день глядит одним,
Но солнца нет - и по земле
Тьма стелется, как дым.
Ум смотрит тысячами глаз,
Любовь глядит одним,
Но нет любви - и гаснет жизнь,
И дни плывут, как дым.
* Ночь смотрит тысячами глаз (англ.).- Ред.
Ночь смотрит тысячами глаз,
А день глядит одним,
Но солнца нет - и по земле
Тьма стелется, как дым.
Ум смотрит тысячами глаз,
Любовь глядит одним,
Но нет любви - и гаснет жизнь,
И дни плывут, как дым.
* Ночь смотрит тысячами глаз (англ.).- Ред.
Реклама
Полонский Яков Петрович
1819 - 1898
стихов на сайте: 102
Страна: Россия
Статьи о русской литературе
Все статьи
Наши сайты
Классическая и современная живопись, поэзия европейских, китайских и восточных поэтов
Танка и хокку (хайку) японских поэтов
Изысканные гравюры японских художников
Классическая русская живопись
Картины известных русских художников
ИнетКласс
Интересные факты
Мост над бесконечностью
Творчество классиков и современников